Hệ thống lọc khí Helium và Neon thô thu thập khí thô từ bộ phận làm giàu neon và helium của bộ phận tách khí. Nó loại bỏ các tạp chất như hydro, nitơ, oxy và hơi nước thông qua một loạt các quy trình: loại bỏ hydro xúc tác, hấp phụ nitơ đông lạnh, phân đoạn neon-helium đông lạnh và hấp phụ helium để tách neon. Quá trình này tạo ra khí neon và helium có độ tinh khiết cao. Các sản phẩm khí tinh khiết sau đó được làm ấm lại, ổn định trong bể đệm, được nén bằng máy nén màng và cuối cùng được nạp vào xi lanh sản phẩm áp suất cao.